On the road with migrants | Unterwegs mit Flüchtlingen

World map refugees

Kai Stachowiak via pixabay.com | Lisence: CC0 Public Domain

On the road with migrants – Understanding the realities of migrants

What is the route of a migrant on the road to exile? What obstacles will s/he have to overcome, what encounters will s/he have, what sufferings will s/he live through and what solidarity will s/he find? How could one imagine such a journey without having lived it?

The game « On the road with migrants » has been developed by Caritas France http://www.secours-catholique.org/ and the Association des Cités http://www.acsc.asso.fr/ . The sixteen paths traced in this game are directly inspired by testimonies of migrants accompanied by the Secours Catholique, the ACSC and their partners. The players are invited to relive their stories.

On the road with migrants. Understanding the reality of #migrants and #refugees. | #boardgame Click To Tweet

The game aims at raising awareness about the realities of exile and migration, as well as the impact of policies of the various countries of transit and receiving countries for these migrants.

The game is available in French, English and German and is fully downloadable at no cost. Please respect the conditions of use.

Webseite

Download link (zip-file, EN)

On the Road with Migrants - Board

Unterwegs mit Flüchtlingen – Die Realität der Flüchtlinge verstehen

Welchen Weg schlagen Flüchtlinge oder Migranten ein, wenn sie sich ins Exil begeben? Mit welchen Hindernissen sehen sich Flüchtlinge konfrontiert, wem begegnen sie unterwegs, was müssen sie durchleiden und welche Unterstützung erfahren sie? Wie kann man sich eine solche Reise vorstellen, wenn man sie nicht selbst durchlebt hat?

Das Spiel « Mit Flüchtlingen unterwegs » wurde von der Caritas Frankreich und der Association des Cités gemeinsam entwickelt. Es zeigt sechzehn Wege von Flüchtlingen und Migranten, denen Berichte und Aussagen zugrunde liegen, die von Flüchtlingen stammen, die in Frankreich von der Caritas und ihren Partnerorganisationen betreut werden. Die Spieler werden eingeladen, deren Geschichten nachzuerleben.

Unterwegs mit Flüchtlingen: Die Realität von #Migranten und #Flüchtlingen verstehen | #Brettspiel Click To Tweet

Das Spiel wurde entwickelt, um ein Bewusstsein dafür zu schaffen, was Exil und Flucht bedeuten und welche Auswirkungen die politischen Entscheidungen in den diversen Transit- und Zielländern für die Menschen haben.

Das Spiel steht in Französisch, Englisch und Deutsch gratis als Download zur Verfügung. Die Unterlagen müssen nur ausgedruckt werden (besonders die Spielkarten und -bretter) sowie Spielfiguren und Würfel bereitgestellt werden. (Bitte die Nutzungsbedingungen beachten.)

Webseite

Download link (zip-file, EN)

Michael Kimmig

trainer | coach | life-long learner

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *